A song for Dogs
Please record your video, with your slogan to save Dogs in China
Una canzone per i Cani
Può una singola canzone contribuire a salvare centinaia di migliaia di Cani?
Crediamo di sì!
Non ci fermeremo finché non avremo raggiunto il nostro obiettivo.
Ogni giorno in Cina vengono uccisi 50.000 Cani, 18 milioni di Cani ogni anno, 34 Cani ogni minuto.
AnimalsTrust chiede al Governo Cinese di emanare una legge, a livello nazionale, per mettere al bando il commercio ed il consumo di carne di Cane in Cina.
Siamo partiti 2 anni fa con una petizione Internazionale “Nobody touch the Dog” per chiedere a Mr. Obama ed a Mr. Juncker di inviare una nota ufficiale al Governo Cinese per accelerare questo processo.
Al momento abbiamo più di 515.500 firme in più di 200 nazioni, che supportano la nostra causa.
Ora ci occorre portare questa petizione all’attenzione dell’opinione pubblica e delle istituzioni cinesi e per raggioungere questo scopo, ci serve il vostro supporto.
La nostra ambasciatrice in Canada Miss Lenka, con grande entusiasmo, ha scritto una canzone, l’inno di AnimalsTrust, che potete ascoltare, acquistare e scaricare dal link qui sotto.
Con i fondi che raccoglieremo condivideremo la nostra campagna Internazionale “Would you eat your best friend?” ed i relativi banner sulle pagine Cinesi di Facebook e sui principali portali Cinesi.
1. https://soundcloud.com/lenka-lichtenberg/animalstrust – Ascolta ed Acquista
2. http://www.animalstrust.org/?page_id=1513 – AnimalsTrust campagna internazionale
“A Song for Dogs” è il titolo della nostra campagna video virale.
Per questo vi preghiamo di ascoltare e di scaricare l’inno di AnimalsTrust, $1.25 non cambierà la vostra vita ma potrà contribuire a cambiare la vita di centinaia di migliaia di cani in Cina.
Ti chiediamo di registrare un breve video con il tuo Cane od il tuo Animale da compagnia, se ne hai uno, o anche da solo, e dire nella tua lingua o scrivere semplicemente su un foglio: “Nobody touch the Dog, please stop the slaughter of Dogs in China. Sign the petition.” – “Nobody touch the Dog, per favore fermiamo la strage di cani in Cina. Firmate la petizione”. Diciamoglielo in tutte le lingue del mondo. Potete inviarci i video al seguente indirizzo email: asongfordogs@gmail.com
Condivideremo i vostri video sul canale Youtube di AnimalsTrust e sul nostro gruppo Facebook dedicato.
Avete le 3 seguenti opzioni:
1. Inviateci il video come allegato all’email: asongfordogs@gmail.com
2. Caricate il video su Youtube e mandate il link del video all’indirizzo: asongfordogs@gmail.com
3. Caricate il video su Google Drive https://drive.google.com e condividete il video con l’email: asongfordogs@gmail.com
Il Cane è il migliore amico dell’uomo, è arrivato il momento per noi di essere i migliori amici dei Cani.
Non lasciamo che vengano spellati o bolliti vivi! Mai più! Salviamo i Cani in Cina.
Sono sicuro che potete aiutarci a raggiungere l’obiettivo di 1 milione di firme.
Ci occorrono le vostre firme; se non lo avete ancora fatto, vi preghiamo di firmare la nostra petizione Internazionale: “Nobody touch the DOG” cliccando sul link sottostante e di condividerlo sulla vostra bacheca Facebook, anche se avete già firmato questa petizione, vi preghiamo di inviarla ai vostri migliori amici chiedendo loro di fare altrettanto:
Unitevi anche al nostro gruppo Facebook per dare ad AnimalsTrust più forza e peso Internazionale. Grazie!
Potete seguire AnimalsTrust anche su Twitter: https://twitter.com/animalstrust
Yes WE CAN! WE can STOP them! But only ALL together.
Se volete assocarvi ad AnimalsTrust andate per favore all pagina Diventa socio.
Nota: vi avvisiamo che le immagini ed i video utilizzati all’interno della nostra petizione “Nobody touch the Dog” sono riservate ad un pubblico adulto!
ASCOLTA & ACQUISTA FIRMA LA PETIZIONE UNISCITI AL NOSTRO GRUPPO FB [tubepress]Qui di seguito il testo della nostra email ufficiale indirizzata al presidente Obama il 23 Luglio scorso per chiedere un incontro alla Casa Bianca per parlare di questo progetto:
Dear Mr. President Barack Obama,
I started in July 2012 with an International Petition dedicated to stop the slaughers and tortures of Chinese dogs in some Chinese regions named “Nobody touch the Dog” https://www.causes.com/campaigns/4079-nobody-touch-the-dog
I addressed this petition to you and to Mr. Manuel Barroso, as main leaders of western democracies, who care about the Animals protection, asking you and Mr. Barroso to issue an official note to Chinese government, asking for the adoption of a national law against the trade and consumption of Dog meat in China.
Following the success of my campaign on November 2013 I founded a non profit organization AnimalsTrust Onlus, dedicated to Animals rights and conservation and protection of environment: www.animalstrust.org
On the occasion of the overcoming of the 500,000 signatures worldwide, with more than 121,178 signatures from American citizens (data updated on 6th June 2014), I kindly ask you to arrange a meeting with me to get into the details of the matter.
I know how much you love Dogs and I think that in 2014 it’s time to make some concrete step to stop this terrible practise in China.
I look forward for your kind feedback in this regard.
Best regards,
Sergio Barbesta
AnimalsTrust Onlus – President & Founder
